上世纪50年代末伏尔加河沿岸风光

　　时光回到1958年，美国摄影师霍华德·索丘雷克（译注：Howard Sochurek，曾在东京拍摄麦克阿瑟同裕仁天皇的会面）乘船从莫斯科航行到阿斯特拉罕（译注：Astrakhan，俄罗斯重要港口，是伏尔加河流经的最后一座大城市）。这段旅途中，他在撰写自己的著作《伏尔加河随笔》之余，还拍摄了许多平凡人的日常生活场景，很有趣也很有价值。

　　登船。

　　河畔泊位。

　　这些船是为了在运河内航行而专门设计的。

　　特维尔州卡利亚津市（译注：Kalyazin，特维尔州东南部城市，位于伏尔加河畔）的一座钟楼。

　　卡利亚津市，1958年。

　　船长。

　　旅客们。

　　河畔泊位。

　　马卡里耶夫修道院，1958年。

　　伊万诺沃州，基涅什马市。（译注：Kineshma，伊万诺沃州第二大城市，位于伏尔加河上游）

　　被辟为纪念馆的列宁故居，乌里扬诺夫斯克市。（译注：Ulyanovsk，重要港口城市，在伏尔加河中游）

　　“门球”。列宁故居现在是一座纪念馆，乌里扬诺夫斯克。

　　河畔泊位。

　　幼儿园的儿童。

　　某未知城市的居民生活。

　　1958年国家计划的说明介绍。

　　伏尔加河上。

　　木排。某未知城市的农贸市场。

　　卖鱼的妇女。

　　抵达阿斯特拉罕州。

　　阿斯特拉罕市。

　　刚刚动工修复的阿斯特拉罕的克里姆林城堡。

　　热诚的欢迎。

　　再来详细说说其他城市吧。以下照片是霍华德·索丘雷克和卡尔·麦登斯1959年时拍摄的。

　　上图：Korovniki sloboda教堂，雅罗斯拉夫尔州，1959年。

　　同一个地方，2011年。

　　雅罗斯拉夫尔市中心公园，1958年。

　　建于17世纪的两座河边教堂。

　　同一座教堂，1959年。

　　天使长圣米迦勒教堂，1959年。

　　耶稣变容修道院。

　　以利亚教堂，雅罗斯拉夫尔市的标志性建筑之一，1958年。

　　雅罗斯拉夫尔的河面。在远处，你能望见Korovniki sloboda教堂。

　　一艘汽船。

　　过河的桥，1959年。

　　科托罗斯尔河。（译注：伏尔加河的右支流）

　　雅罗斯拉夫尔，1959年。

　　雅罗斯拉夫尔的夏季，1959年。

　　刈草，1959年。

　　Korovniki sloboda教堂，1958年。